FBI (France Bisexualité Info)
Une nouvelle décision pour la chanson « Money for Nothing »?
16/01/2011 11h45
Partager|
Mark Knopfler, du groupe Dire Straits
©Archives
OTTAWA – Deux stations de radio ont diffusé à plusieurs reprises, vendredi, la version intégrale de « Money for Nothing » de Dire Straits. Elles n’ont, de ce fait, pas respecté l’avis de censure concernant cette chanson. Elles estiment qu’une plainte au Conseil canadien des normes de la radiotélévision (CCNR) pourrait entraîner une révision de son interdiction au Canada.
« Je crois que c’est possible que le CCNR revoie sa décision, car notre défense sera totalement différente, a dit Patrick Cardinal, responsable de la programmation chez Newcap Alberta, l’entreprise qui possède K97 d’Edmonton, l’une des stations qui a diffusé la chanson « Money for Nothing » vendredi.
« Voilà 26 ans que nous la diffusons. C’est une chanson imprégnée d’ironie et de satire », a expliqué M. Cardinal.
« La chanson fait principalement référence à deux livreurs faisant des remarques au sujet des vedettes rock comme Mötley Crüe, et des musiciens en général, a-t-il dit. Mark Knopfler s’en est inspiré pour composer une chanson en personnifiant un de ces livreurs, qui n’est pas sans rappeler le personnage d’Archie Bunker dans « All in the Family » ».
« Son intention n’était pas de se moquer de la communauté gaie, lesbienne, bisexuelle ou transsexuelle (GBLT), mais plutôt de se moquer des gens qui se comportent comme les deuxhttp://lejournaldemontreal.canoe.ca/journaldemontreal/actualites/national/archives/2011/01/20110116-114530.html
